Once the pandemic forced commercial buildings to close, Americans began using less energy. A lot less.