Assessing current methods, creating a plan, and looking at industry trends are a few steps to revamping a training program.