After a long, gray winter, the sun is shining, the birds are chirping and the mercury is rising — and rising, and rising.